GM Service Manual Online
For 1990-2009 cars only

The coolant level sensor monitors the coolant level in the cooling system and indicates if the coolant is low. On the VIN C engines the coolant level sensor is located in the radiator surge tank. The coolant level sensor is located in the radiator for the VIN 1 engines.